saltar al contenido

Bienvenido Invitado

Por favor acceso o registro
What it's like to experience a bushfire evacuation while living with a disability

Lo que es experimentar una evacuación de incendios forestales mientras vive con una discapacidad

0 comments

 

La investigación muestra que las personas con discapacidad están desproporcionadamente en riesgo en tiempos de desastre. Esta es la historia de Gaele:

Gaele Sobbot

Gaele Sobbot encontró su reciente experiencia en evacuación estresante. Fuente: AAP

Al final, Gaele Sobott sintió que estaría mejor en casa que en el centro de evacuación.

Gaele, que vive con distrofia muscular y usa un scooter de movilidad, estaba visitando a sus padres en la ciudad de Moruya en la ciudad de Nueva Gales del Sur, cuando un incendio forestal cercano provocó consejos para evacuar la semana pasada.

"Toda la prueba fue realmente angustiante y horrible", dijo a SBS News.

 
Gaele rápidamente condujo a un centro de evacuación cercano con su madre "muy frágil" de 88 años Gladys, que vive con demencia. Su padre, también de 88 años, se quedó para proteger la casa.
 
... SOBOTT con una máscara para protegerse de la inhalación de humo.
Gladys Sobott con una máscara para protegerse de la inhalación de humo. Fuente: Gaele Sobott
 
Si bien Gaele dijo que el sentido de comunidad y generosidad en el centro de alquiler de baloncesto era "muy, muy fuerte", el lugar estaba "extremadamente lleno".

Sin las modificaciones familiares y amigables con la discapacidad que tenían en la casa, ella y su madre encontraron las cosas "muy incómodas", dijo.

Intentaron un pueblo de jubilación cercano, pero pronto se fueron cuando Gladys se "muy, muy angustiado", en lugar de regresar al centro de evacuación donde Gaele eligió dejar su scooter de movilidad afuera para hacer más espacio para los demás.
 
Elogió los esfuerzos del personal y voluntarios que apoyan a los lugareños desgastados.

"Los trabajadores de emergencia hicieron su mejor esfuerzo y yo estaba muy agradecido por todo lo que intentaron hacer para acomodarnos, después de que la electricidad se disparó y se hizo mucho calor, vinieron y nos avivaron", dijo.

Pero al final, debido a sus necesidades individuales, decidieron irse.
 
La gente se apiñó en un centro de evacuación improvisado en Moruya
La gente se apiñó en un centro de evacuación improvisado en Moruya. Fuente: Gaele Sobott
 
"Teníamos colchones en el piso, pero ni yo ni mi madre podemos levantarme del piso una vez que estamos deprimidos. Fue difícil, por ejemplo, hacer que mi madre fuera al baño", dijo.

"Finalmente sacé a mi madre del centro de evacuación porque era demasiado angustiante. Nos fuimos a casa en medio de la noche".

El Departamento de Comunidades y Justicia del gobierno de NSW le dijo a SBS News que el Centro de Evacuación de Moruya ha estado ayudando a miles de personas desde el 31 de diciembre y los evacuados se reducen a la llegada para que se puedan identificar las necesidades individuales.

"El Centro brinda servicios a todos los miembros de la comunidad de todos los orígenes, incluidos aquellos que viven con discapacidad", dijo un portavoz.

"Las necesidades de alojamiento de los evacuados que viven con discapacidad tienen prioridad cuando el personal de los clientes de triaje en el centro de evacuación".
 
LEER MÁS

Cuatro fotos de Australia desde el espacio, antes y después de los incendios forestales

Sin embargo, para Gayle, no fue suficiente.

"La gente estaba haciendo lo mejor que podían para nosotros con recursos tan limitados. Pero eso es lo que me enoja, que había recursos limitados".

"No estábamos seguros de que el peligro de incendio había terminado, pero sabíamos que el peligro en el hogar sería menor que el estrés que enfrentamos en el centro de evacuación".
 

Personas con discapacidad 'en riesgo real'

Gaele no está solo en su experiencia.

La Organización Mundial de la Salud y el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas han observado que las personas con discapacidad están desproporcionadamente en riesgo y se pasan por alto en tiempos de desastre.

"Fundamentalmente, la razón por la que están más en riesgo es porque a menudo información crítica que no en un formato puede acceder, comprender o usar", dijo Michelle Villeneuve, profesora asociada del Centro de Investigación y Política de Discapacitados de la Universidad de Sydney.

"Al igual que la exclusión de las actividades comunitarias convencionales, las personas con discapacidades han sido excluidas de la corriente principal de la gestión de emergencias", dijo.

“Las personas con movilidad efectiva pueden adaptarse a nuevas situaciones y moverse más rápido que alguien con un dispositivo de asistencia o que tenga desafíos con su respiración. Eso los coloca en riesgo real ".

Los procedimientos de evacuación pueden pasar por alto a las personas con discapacidad, dijo el Dr. Villeneuve.

Aunque muchos australianos han sido evacuados en las playas, las personas que usan ayudas de movilidad, por ejemplo, no habrían podido hacerlo fácilmente.

Muchos australianos también han llevado a las redes sociales en las últimas semanas para señalar ciertas transmisiones de incendios forestales, recursos y educación no habrían sido accesibles para algunos en la comunidad de discapacitados.

"Las personas discapacitadas pueden perder mucha información sobre las noticias porque incluso si está con un subtitulado [subtitulado] a menudo no es claro o fácil de seguir", dijo el Dr. Villeneuve.

"Una cosa es pedir a los servicios de emergencia que se aseguren de que toda su información sea accesible y que saben todo sobre la discapacidad de cada individuo y sus necesidades, aunque no es realista".

El CEO de personas con discapacidad, Jeff Smith, dijo que son accesibles las comunicaciones de emergencia "cruciales", mientras que tales incendios forestales a gran escala están ardiendo.

"No todos los medios de televisión han tenido intérpretes de Auslan, y en algunos casos, donde han tenido intérpretes, los medios han recortado a estas personas en el deseo de obtener una toma más cercana de quien pueda estar hablando", dijo.

"Necesitamos un asiento en la mesa"

Si bien Gaele dijo que tiene "gran confianza en la comunidad para trabajar con personas discapacitadas de abajo hacia arriba", sus preocupaciones siguen siendo la disponibilidad de infraestructura de emergencia accesible.

"La falta de planificación, evacuaciones y accesibilidad de información centrada en discapacitados ... debe ser considerado", dijo.

El Dr. Villeneuve dijo que las organizaciones de salud y discapacidad de la comunidad deberían actuar como una palanca para el cambio.

“Las organizaciones comunitarias deben trabajar junto con los servicios de emergencia: son las personas que tienen interacciones de rutina con personas con discapacidad a diario.

Oficiales de Departamento de Defensa de Australia que asisten a una reunión comunitaria en Mallacoota, 2 de enero de 2020
Oficiales del Departamento de Defensa de Australia que asisten a una reunión comunitaria en Mallacoota el 2 de enero de 2020. Fuente: Departamento de Defensa/AAP

El portavoz del Departamento de Comunidades y Justicia de NSW dijo que la Oficina de Gestión de Emergencias ha trabajado estrechamente en el Centro de Política e Investigación de Discapacidad de la Universidad de Sydney para fortalecer la preparación para desastres de las personas con discapacidad y fomentar prácticas inclusivas en la gestión de emergencias.

"El gobierno de NSW también es un socio de financiación para un proyecto de tres años del Consejo de Investigación Australiana que está examinando la mejor manera de ayudar a las personas con discapacidades en desastres, cuáles son sus necesidades de apoyo y cómo podrían ayudarse a prepararse mejor para los desastres". dicho.

Smith dijo que se necesita una reforma "desde la cima del árbol", con voces del frente y centro de la comunidad de discapacidad.

“Las personas en la comunidad están haciendo lo mejor que pueden, pero si las personas con discapacidad están involucradas en la planificación y recuperación de desastres, eso puede convertirse en políticas y procedimientos de cómo evacúa.

"También debemos asegurarnos de que el NDIS pueda tratar de manera flexible a las personas después de estos incendios porque ni siquiera hemos comenzado a tener esa discusión.

"Si tenemos un asiento en la mesa, muchos de estos problemas pueden resolverse en la pista".

Comments 

No comments

Leave a comment
Your Email Address Will Not Be Published. Required Fields Are Marked *

Tu carrito

Su carrito está vacío

Tu lista de deseos