Programmes internationaux de réadaptation communautaire
Article original Écrit par Gene R Rogers
La réadaptation communautaire (CBR) peut être définie, selon trois agences des Nations unies, l'OIT, l'UNESCO et l'OMS, en tant que «stratégie au sein du développement communautaire pour la réhabilitation, l'égalisation des opportunités et l'intégration sociale de toutes les personnes handicapées. CBR est mis en œuvre grâce aux efforts combinés des personnes handicapées elles-mêmes, de leurs familles et de leurs communautés, et de la santé, de l'éducation, de la formation professionnelle et des services sociaux appropriés "(OMS, 1994)Cliquez sur moi pour une description plus complète.Il diffère de la vie indépendante en ce que, selon Lysack (1994), toute la communauté est la cible des programmes CBR;. Le modèle CBR est celui du développement communautaire ou du partenariat; L'idéologie de l'IL place carrément le contrôle avec les consommateurs handicapés.
Les États-Unis construisent les meilleures institutions de réadaptation au monde. Cependant, les gens ne vivent pas dans les institutions; Ils vivent dans leur communauté. Ils devraient être réhabilités (ou habilités) dans leur communauté par et avec des gens de leur communauté. Cette page est dédiée à la proposition selon laquelle la réadaptation est trop importante pour être laissée aux professionnels.
Le but de cette page Web est de faciliter l'échange mondial des informations CBR. En partageant ces informations, je m'attends à apprendre des méthodes ou des programmes dans les pays en développement, ce qui peut être bénéfique dans le sud-ouest des États-Unis. Veuillez me dire quels programmes CBR vous pensez avoir des pratiques ou des méthodes qui pourraient être reproduites aux États-Unis. À titre d'exemple, dans un pays, il existe un programme CBR dans lequel les gens voyagent d'un village en village pour faire un spectacle de marionnettes qui transmet le message que la femme enceinte ne devrait pas boire d'alcool car cela peut provoquer des malformations congénitales. Dans le sud-ouest des États-Unis, en particulier avec les populations indiennes amérindiennes, nous avons une incidence élevée de syndrome d'alcool fœtal (AF). Peut-être qu'un programme de type "Puppet Show" peut aider à prévenir les troubles du développement aux États-Unis. J'aimerais entendre vos idées.
Gene aimerait toujours entendre vos réflexions sur:
- La différence entre CBR et les programmes de réadaptation rurale.
- La différence entre les programmes CBR traditionnels et les nouveaux programmes promus comme programmes CBR dans les pays développés.
- Vos recommandations pour rendre ce site Web plus utile ou plus lisible.
J'ai inclus deux fichiers PDF que vous pouvez télécharger. Le premier fichier compare CBR à une vie indépendante. Le second décrit un programme d'intervention précoce appelée Portage. Vous aurez besoin d'Adobe Acrobat 3.0 pour lire ces fichiers. Si vous n'avez pas Acrobat, vous pouvez le télécharger gratuitement à partir dehttp://www.adobe.com/prodindex/acrobat/readstep.html
Les deux fichiers suivants sont des chapitres du rapport sur CBR.
Si vous avez des problèmes techniques à télécharger ou à ouvrir ces histoires, faites-le moi savoir[email protected]
Sites Web de réadaptation communautaire
Sarpv-bangladesh
1/2, Kazi Nazrul Islam Road
Block-G, Lalmatia, Dhaka-1207 Milling: G.P.O. Boîte: 4208
Dhaka - 1000, Bangladesh
Courriel: [email protected]
Téléphone 880-2-819271
Fax 880-2-819774
Directeur exécutif - Shahidul Haque
L'organisation connue sous le nom de SARPV (assistance sociale et réhabilitation pour les activités physiquement vulnérables) a été formée le 17 avril 1988. Les activités au niveau du terrain ont commencé en 1991 avec un centre de formation des compétences pour les personnes handicapées orthopériques à Mohammadpur de la capitale. C'est nécessairement un produit social. La réalisation des personnes handicapées elles-mêmes lors de leur poursuite de l'éducation et du travail dans la réalité existante a donné naissance à un mouvement nommé SARPV.
Accusés de santé
964 Hamilton Ave
Palo Alto CA 94301
Etats-Unis
Téléphoner(415) 325-7500
Fax: (415) 325-1080
Courriel: [email protected]
Healthwrights est une organisation à but non lucratif engagée à faire progresser la santé, les droits fondamentaux, l'égalité sociale et l'autodétermination des personnes et des groupes défavorisés. Nous pensons que la santé pour toutes les personnes n'est possible que dans une société mondiale où les principes directeurs partagent, l'assistance mutuelle et le respect des différences culturelles et individuelles. David Werner, membre fondateur de HealthWrights, a aidé à développer de nombreux programmes CBR, y compris Project Projimo, et est l'auteur de "Where the Where No Doctor", qui a été traduit en 83 langues différentes. Voir lelivresDavid est l'auteur ou co-écrit.
URGENT
9 mai 2008
Chers amis de Projimo et Healthwrights,
C'est avec une profonde tristesse que nous partageons avec vous la nouvelle que Marcelo Acevedo est décédée le 7 mai. La cause du décès était le cancer du cerveau.
Marcelo a été l'un des fondateurs de Projimo et a travaillé avec le programme en tant qu'accuse et fabricant de membres pendant plus de 20 ans.
Veuillez en savoir plus sur Marcelo et un plaidoyer pour sa famille.Marcelo
Projimo Mexique
E-mail:[email protected]
Calle Constución S / N (Sin Número) Col. Las Huertas Coyotitan Sinaloa México
Téléphone international 01 (52) (696) 96 20115
Au Mexique 01 (696) 96 20115
L'objectif général de P.R.O.J.I.M.O. est d'aider les personnes handicapées, dans le but de récupérer leur dignité en tant qu'êtres humains et en même temps, se battre pour leurs droits et les droits d'autres personnes handicapées à être intégrées ou réintégrées dans la société. Nous sommes une petite organisation et une communauté dédiée à l'amélioration de la vie des personnes handicapées dans le besoin.
Centre international pour l'avancement de la réhabilitation communautaire- ICACBR
Université Queen's, Kingston, Ontario, Canada K7L 3N6
Tél:613-545-6881
Fax: 613-545-6882
E-mail:[email protected]
Le Centre international pour l'avancement de la réadaptation communautaire (ICACBR) est une organisation déterminée à faire progresser le concept et la pratique de la réadaptation communautaire en partenariat avec des personnes handicapées et leurs communautés à travers le monde. Toutes les activités de l'OFICACBR visent à réaliser l'excellence dans l'éducation, la recherche et la prestation de services dans la réadaptation communautaire à l'échelle internationale. ICACBR a aidé à développer des programmes CBR dans plusieurs pays et a publié un recueil sur les programmes CBR.
HealthLink dans le monde entier (anciennement ahrtag)
Farringdon Point
29-35 Farringdon Road
Londres EC1M 3JB
Royaume-Uni
Téléphone: 011-44171 242 0606
Fax: 011-44 171 242 0041
E-mail:
Renseignements généraux:[email protected]
Publications:[email protected]
Victoria Richardson[email protected]
HealthLink Worldwide (anciennement Ahrtag) possède une vaste collection de matériaux CBR et publie une newsletter CBR. HealthLink Worldwide travaille avec plus de 30 organisations partenaires dans des pays en développement, notamment les gouvernements, les organisations non gouvernementales et les instituts universitaires pour gérer des programmes pour répondre aux besoins de santé particuliers. Il s'agit notamment de la formation continue et de la formation aux agents de santé en Afrique et au Moyen-Orient, au SIDA et à la santé sexuelle, à la santé des enfants et à l'invalidité.
Bangladesh CBR
Sarpv-bangladesh
1/2, Kazi Nazrul Islam Road
Block-G, Lalmatie, Dhaka-1207
Milling: G.P.O. Boîte: 4208
Dhaka - 1000, Bangladesh
E-mail:[email protected]
Téléphone 880-2-819271
Fax 880-2-819774
Pour établir des personnes handicapées en tant que force économique, sociale et politique, l'organisation connue sous le nom de SARPV (assistance sociale et réhabilitation pour les activités physiquement vulnérables) a été formée le 17 avril 1988. Les activités au niveau du terrain ont commencé en 1991 avec une formation professionnelle Centre pour les personnes handicapées orthopériques de Mohammadpur de la capitale. C'est nécessairement un produit social. La réalisation des personnes handicapées elles-mêmes lors de leur poursuite de l'éducation et du travail dans la réalité existante a donné naissance à un mouvement nommé SARPV. J'ai été en contact avec le directeur exécutif - Shahidul Haque et je suis confiant que, sous la direction de Shahidul Haque, ce programme CBR fera très bien.
Le Groupe d'action de handicap du PNUD Promote la réadaptation communautaire (CBR) et l'inclusion de personnes handicapées dans les programmes traditionnels concernés par le développement humain durable.
Centre de mobilité à roues, Programme international de fauteuils roulants
Le Wheeled Mobility Center est le centre de communication du réseau de fauteuils roulants en fauteuil roulant d'ateliers de production de fauteuils roulants indépendants dans les pays en développement. Fondée en 1989, le Wheeled Mobility Center (WMC) est dédié à la création de technologies à roues qui maximise la qualité de vie des personnes du monde entier. Pour plus d'informations, envoyez un e-mail à:[email protected]
Liens Web liés à la réadaptation communautaire
SIG 17 - Resna Special Interest Group. Il fournit un forum aux personnes qui souhaitent activement fournir une technologie et des services de réadaptation appropriés aux personnes du tiers monde et dans d'autres pays de ressources limitées.
L'accent actuel de SIG 17 est sur un projet nommé Project Sorebutts. Le but de ce projet est de résoudre le problème des ulcères de pression car ils affectent les individus dans les pays en développement. Nous commençons également une poussée dans la communication alternative et augmentative dans les pays en développement. Si vous souhaitez vous impliquer davantage dans SIG 17, ou si vous recevez simplement plus d'informations, veuillez envoyer un courriel à Janet Bednarczyk à[email protected]
International des personnes handicapées
101 - 7 Evergreen Place, Winnipeg, Manitoba, Canada R3L 2T3
Téléphone: (204) 287-8010 Fax: (204) 453-1367 TTY: (204) 284-2598
E-mail: [email protected]
International des personnes handicapées (DPI)
Le but du DPI est de promouvoir les droits de l'homme des personnes handicapées par la pleine participation, l'égalisation des opportunités et du développement. DPI est un réseau interdictionnel de base avec des organisations membres dans plus de 110 pays, dont plus de la moitié se trouvent dans le monde en développement. DPI est administré par le siège social à Winnipeg, au Canada et à travers huit bureaux de développement régional. DPI a un statut consultatif avec l'ECOSOC, l'UNESCO, OMS, et l'OIT, et a un statut d'observateur officiel à l'Assemblée générale des Nations Unies.
Comité des personnes au handicap des personnes
PO Box 18131
Washington D.C. 20036
Courriel: [email protected].
Comité des personnes sur les personnes handicapées (PPCD)
Bienvenue aux questions sur toutes les formes d'informations internationales sur les personnes handicapées. Une organisation à but non lucratif travaillant en dehors du gouvernement pour promouvoir la compréhension et la communication internationales.
International de réadaptation
Président et secrétaire général
25 East 21st Street
4ème étage
New York , NY 10010
Téléphoner:(212) 420-1500(Voix)
Rehabilitation International (RI) est une fédération des organisations et agences nationales, régionales et internationales qui travaillent à promouvoir la prévention du handicap et la réhabilitation des personnes handicapées à travers le monde. RI est actuellement composé de 135 organisations dirigeant le développement du service de prévention et de réadaptation pour les personnes handicapées dans 81 nations de toute la région du monde. RI fournit des publications comphexuelles et variées sur les questions de handicap, les politiques, les projets et la recherche.
Mobility International USA Et le National Clearinghouse sur le handicap et l'échange fournit des informations et des ressources sur une grande variété d'opportunités d'échange internationales pour les participants handicapés et les coordinateurs de programme internationaux. Certains membres du personnel ne répondent pas aux e-mails ou aux messages téléphoniques.
Répertoire des ressources de technologie d'assistance rurale. Le but de ce répertoire est de fournir une liste des ressources, des services, des agences et des programmes qui desservent les familles de ferme et les familles handicapées.
Problèmes de développement économique et social des Nations Unies
Conscience du handicap en action
11 Belgrave Road
Londres SW1V 1RB
Royaume-Uni
Tel: +44171 834 0477
Text Tél: +44 171 821 9812
Fax: +44 171 821 9539
E-mail:[email protected]
La sensibilisation au handicap dans l'action (DAA) est un projet collaboratif entre les personnes handicapées internationales, l'impact, l'inclusion internationale et la Fédération mondiale des sourds. Il s'agit d'une société caritative limitée par garantie et constituée en Angleterre en janvier 1992.
Conseil des Canadiens handicapés
926-294 Portage Avenue, Winnipeg, MB
envoyer à[email protected]
CCD croit en:
Citoyenneté - Les personnes handicapées détiennent les mêmes droits et responsabilités que les autres Canadiens. Les obstacles à notre participation nous discriminent et doivent être supprimés., Auto-détermination - En tant que citoyens à part entière, nous affirmons notre droit de diriger notre propre vie et de prendre nos propres décisions. Contrôle des consommateurs - Nous devons être impliqués de manière centralisée dans les processus de prise de décision qui affectent nos vies. Égalité - La Charte des droits et des libertés Guarantees est égale avantage et protection de la loi et interdit la discrimination fondée sur une invalidité physique ou mentale. Toutes les autres législations doivent être BROUY en ligne avec la Charte.
Sites Gopher liés au CBR
gopher://veronica.psi.net:2347/7-t1%20%20?disability
Veronicas Disability Gopher
gopher://sjuvm.stjohns.edu/11/disabled/
STER SERVER GOPHER UNIVERSITY UNIVERSITY
gopher://val-dor.cc.buffalo.edu/11/.naric/.abledata/
Base de données Abledata du National Rehabilitation Information Center
Informations sur la base de données Abledata; Top 10 des recherches Abledata; Fiches d'information nariques; et les zones de fichiers BBS capables peuvent être trouvées ici.
ONG (organisations non gouvernementales)
Certains de ces ONG ont des sites Web, mais je n'ai pas trouvé les sites très utiles.
http://www.PAHO.org/
Alcida Peréz de Velásquez, M.D.
Conseiller régional en réadaptation
Organisation de santé panaméricaine
Organisation mondiale de la santé
525 23rd Street, N.W.
Washington, D.C. 20037-2895
Tél(202) 974-3216
Fax (202) 974-3641
e-mail:[email protected]
Paho a été créé en 1902. Une voix régionale de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), elle promeut et coordonne les efforts de ses 38 pays membres à travers l'Amérique latine et les Caraïbes dans la lutte contre les maladies et la promotion de la santé physique et mentale. Remarque: Leur page Web n'est pas conviviale, mais j'ai rencontré le Dr Alcida Peréz de Velásquez et je l'ai trouvée la plus utile concernant les livres CBR, les manuels de formation et l'assistance technique. Le Dr Sandra Land a également été très utile avec les populations autochtones en Amérique.
L'OIT, avec l'UNESCO et l'OMS, fournit un soutien technique à un programme CBR au Ghana. Pour plus d'informations sur le programme CBR là-bas, contactez:
M. Kumah, gestionnaire de programme CBR
Département de protection sociale
PO Box M.230
Accra, Ghana
Le programme du Ghana bénéficie également du soutien fourni par une ONG norvégienne, NAD. Pour plus d'informations sur le support NAD aux programmes CBR au Ghana et dans d'autres pays, veuillez contacter:
L'Association norvégienne des handicapés
PO Box 9217 Vaterland
0134 Oslo 1
Norvège
e-mail:[email protected]
Une autre ONG italienne importante soutenant les programmes CBR est Aifo - Amici di Raoul Follereau
AIFO - Dr Sunil Deepak
Via Borselli, 4
40135 Bologne Italie
e-mail:[email protected]
Le lien spécifique aux pages liées à CBR est:
(1) Matériaux de ressources CBR
(2) cours d'apprentissage en ligne sur CBR
(3) Journal Asie Pacific Disability and Rehabilitation Journalconsacre beaucoup d'attention à CBR.
AIFO started in 1961, primarily to support Italian missionaries active in the developing countries for helpting leprosy affected persons. In late seventies and early eightees, AIFO decided to become more secular, started collaborating with Governments and international organisations of United Nations. Gradually with availability of better treatment opportunities for leprosy affected persons, the projects supported by AIFO became integrated in primary health care services. At the same time, the projects having rehabilitation services for disabled leprosy affected persons were opened to all persons with a disability. In 1988, AIFO started collaborated with WHO for CBR programs. Note: Dr. Deepak has been very open to sharing information.
WHO is the UN Agency promoting and assisting the inclusion of CBR as part of primary health care. Dr Federico Monteiro, Chief (may be retiring soon)
Rehabilitation Unit, WHO
CH 1211 Geneva 27
e-mail:[email protected]
UNESCO is the UN Agency promoting and assisting the inclusive education of children with special needs in the classroom, and also in a CBR context. For further please see:Éducation inclusive
? , Chef
Special Needs Education
Division of Basic Education
UNESCO
7, place de Fontenoy
75352 Paris
France
e-mail:[email protected]
The ILO is the UN Agency promoting and assisting vocational skills acquisition and work opportunities for youth and adults with disabilities within CBR programmes. To obtain ILO publications email:[email protected]
For ILO related information on CBR, you may wish to contact:
Carl Raskin
GLADNET Directeur exécutif
Box 612 Station "B"
Ottawa, Canada
K1P 5P7
tel:613 825 6193
fax: 613 825 2953
e-mail:[email protected]
GLADNET, the Global Applied Disability Research and Information Network is an initiative of The Vocational Rehabilitation Branch of the International Labour Organization (ILO), a specialized agency of the United Nations, with headquarters in Geneva, Switzerland. The Vocational Rehabilitation Branch is responsible for promoting the ILO Convention 159 Concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) 1983.
GLADNET has now been constituted as an independent association, with close links to the ILO.
Dr. Maya Thomas
J-124, Ushas Apts
16th Main, 4th Block, Jayanaagar
Bangalore - 560 011 India
Telephone and FAX: 91-80-6633762
Dr. Thomas was formerly working with ActionAid and is now a consultant on planning and management of CBR programs. She is also the Editor ofAsia Pacific Disability Rehabilitation Journal.
Community Based Rehabilitation Books
The Center on Human Policy (CHP) is a Syracuse University based policy, research, and advocacy organization involved in the national movement to insure the rights of people with disabilities. Since its founding, the Center has been involved in the study and promotion of open settings (inclusive community opportunities) for people with disabilities.
Community Based Rehabilitation.
ISBN 0-7020-1941-0
London: Saunders, 1997, written by Peat, M.
Books available throughAccusés de santé, 964 Hamilton Ave, Palo Alto, CA 94301 or through the Hesperian Foundation, 1919 Addison St, Suite 304, Berkeley, CA 94704-1144 ...Phone510-845-4507
Disabled Village Children
ISBN 0-942364-06-6 by David Werner
Contains information on common childhood disabilities including polio, cerebral palsy, juvenile arthritis, blindness, and deafness. Provides ideas for rehabilitation at the village level and instructions on how to make low-cost aids.
Helping Health Workers Learn
ISBN 0-942364-14-7 By David Werner and Bill Bower
Indispensable tool for health educators. Provides learning activities for more effective and enjoyable education including theater, drawing, flannel boards, and other low-tech teaching aids.
"Where There Is No Doctor - a village health care handbook"
ISBN 0-942364-01-3 par David. Werner, ce livre a été traduit en 83 langues. Où
Il n'y a pas de médecin est peut-être le manuel de soins de santé le plus utilisé dans le monde en développement. En utilisant un langage simple et des centaines de dessins, le livre fournit des informations sur la reconnaissance, le traitement et la prévention des maladies et des blessures courantes.
Rien de nous sans nous
par David Werner. Développer des technologies innovantes pour, par et avec des personnes handicapées. Utilise les personnes handicapées en tant que leaders du processus de résolution de problèmes. Notre objectif n'est pas de cataloguer un ensemble de sida et d'équipement à copier, mais de partager une approche de résolution de problèmes stimulante. J'ai ce livre et je le recommande vivement à tous ceux qui travaillent sur la technologie appropriée dans les pays en développement.
Remettre en question la solution
par David Werner et David Sanders. Remettre en question la solution analyse pourquoi 13 millions d'enfants meurent encore chaque année de causes évitables et remet en question les soins de santé primaires et les stratégies de survie des enfants conventionnels. Trop souvent, les planificateurs de santé et de développement essaient d'utiliser des correctifs technologiques plutôt que de confronter les inégalités sociales et économiques qui perpétuent la pauvreté, la mauvaise santé et la mortalité infantile élevée.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Préjugés et dignité"Par E.Helander, ce livre présente aux lecteurs le concept et l'expérience de la réadaptation communautaire (CBR), publié par: Programme des Nations Unies, Division des programmes mondiaux et interrégionaux New York 1993..phone La librairie des Nations Unies 212-963- 7680. Le Dr Helander est le chef du programme interrégional pour les personnes handicapées du programme des Nations Unies pour le développement.
"Partage des opportunités - Un guide pour la participation des personnes handicapées au développement humain durable"Par E. Helander. Publié par: Groupe d'action des personnes handicapées du programme des Nations Unies Genève 1996
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ressources d'information CBR essentielles
Ce livre répertorie 118 ressources, notamment des livres, des articles, des manuels, des rapports et des vidéos. Il contient une brève description de leur contenu et comment les obtenir. Il est disponible pour 10 $ US sur Ahrtag (voir sites Web)
Invalidité et emploi auto-dirigé: modèles de développement commercial
ISBN 1-896691-21-8
A. Neufeldt et A. Albright, éds. (1998)
L'idée de l'emploi salarial comme le seul véritable objectif pour les personnes handicapées commence à être contestée par une autre idée - l'emploi auto-dirigé. Dans les pays à faible revenu, il n'y a jamais eu beaucoup d'options en raison des échelles de salaire faible. Avec relativement peu d'accès à l'emploi salarié et le seul filet de sécurité réel étant sa famille, d'autres moyens de génération de revenus ont été importants pour la survie de personnes handicapées considérablement. Dans les pays à revenu élevé, cependant, la situation a été différente. Pour diverses raisons, les politiques liées à l'emploi des personnes handicapées se sont concentrées presque exclusivement sur les questions pertinentes pour l'accès à l'emploi salarial; Tout comme l'attention des organisations concernées par les personnes handicapées. Ce n'est qu'au cours des dernières années que nous commençons à voir un intérêt croissant pour le travail indépendant et d'autres options entrepreneuriales où les personnes handicapées peuvent être dans le rôle principal.
Ce livre est organisé en trois sections. La première section résume l'état actuel des connaissances sur l'expérience des personnes handicapées dans l'accès à l'emploi et le rôle particulier du travail indépendant. Le second a des chapitres de chercheurs de différentes régions du monde, avec des exemples des types d'initiatives découvertes. Le troisième analyse les informations qui ont été recueillies et concluent l'étude.
Le livre est disponible auprès de: Captus Press Inc., York University Campus
4700 Keele Street
North York, ON, Canada, M3J 1P3
Téléphoner:(416) 736-5537Fax: (416) 736-5793
Courriel: [email protected] Internet: http://www.captus.com
Livres et manuels disponibles via le talc
Disponible (en anglais, sauf indication contraire) de:
AIDS ENSEIGNANTS À LOW COST (TALC)
PO Box 49, St Albans, Herts AL1 5TX, Royaume-Uni.
Téléphone +44 1727 853869
Fax +44 1727 846852
Femmes et VIH / SIDA: un livre de ressources internationales
Couvre de nombreux problèmes concernant les femmes, le VIH / sida, la santé reproductive et les relations sexuelles. Comprend des ressources et des contacts.
Anglais: 400 pages, 1993, ISBN 0 04 440876 5
Espagnol: 400 pages, 1993, ISBN 0 9522417 0 6
Comment faire des aides au handicap simple
Montre comment faire des sida à faible coût pour les personnes handicapées à partir de matériaux disponibles localement.
76 pages, 1987
Transport personnel pour les personnes handicapées
Montre des conceptions réussies pour la fabrication locale de sida à roues, y compris les fauteuils roulants, les chariots et les tricycles, composés et testés par des personnes handicapées en Inde, au Kenya, au Zimbabwe et au Malawi.
88 pages, 1984
Comment gérer un magasin de centres de santé
Fournit des lignes directrices pour gérer un magasin médical du centre de santé, notamment la commande et le stockage de médicaments et de fournitures essentiels.
72 pages, 1994 (révisée), ISBN 0 907320 25 2
Autres livres CBR assortis
Ces livres sont très difficiles à trouver. J'ai commandé le premier, quelqu'un a les autres?
La communauté des handicapés: la relation entre les soins de santé primaires et la réadaptation communautaire (Primaire de santé des publications, vol 7, par Harry Finkenflugel (éditeur) Date de publication: avril 1994
ISBN: 9053832114
Réhabilitation / soins réparateurs dans la communauté
ISBN 0801624150
Éditeur Mosby
Services de réadaptation communautaire pour les personnes handicapées
ISBN 0750695323
Éditeur Butterworth-Heinemann, États-Unis
Réhabilitation communautaire et services de référence sur les soins de santé
ISBN 0119515946
Éditeur HMSO
Réhabilitation communautaire
ISBN 0702019410
Éditeur WB Saunders
Recherche sociale pratique: travail de projet dans la communauté
ISBN 033606736
Éditeur Macmillan P
À travers les frontières: les femmes handicapées travaillant ensemble.
L'éditeur est Gynergy Books au Canada.
ISBN 0-921881-38-X
Innovations dans les pays en développement pour les personnes handicapées
Brain O'Toole et Roy McConkey (éd.). Paul H. Brookes
Publishing, Baltimore. ISBN: 1-870335-18-X
Programmes académiques CBR
Tous les programmes académiques CBR ne suivent pas le modèle WHO de CBR tel que défini par l'ONU. Le Wisconsin-Stout, par exemple, a un énorme programme CBR mais il ne suit pas le modèle WHO.
Je comprends que l'Université de la ville de Hong Kong, l'Université de Manchester au Royaume-Uni, l'Université Queen's à Kingston, l'Ontario, le Canada, l'Université de Sydney en Australie et l'Université d'Auburn en Alabama ont tous des programmes ou des cours CBR.
Harry Finkenflugel a eu la gentillesse de nous laisser publier sa thèse de doctorat sur la page Web des ressources CBR. Si vous souhaitez une copie papier, veuillez contacter Harry directement à[email protected]Pour une copie numérique, cliquezThèse
| Erasmus Medisch Centrum Instuut Beleid en Management Gezondheidszorg Postbus 1738 3000 Dr Rotterdam tél.010 408 9701 |
Erasmus Medical Center Institut pour la politique et la gestion des soins de santé P.O. Box 1738 3000 Dr Rotterdam Tél ... 31 10 408 9701 |
http://www.erasmusmc.nl
http://www.bmg.eur.nl
http://www.bmg.eur.nl/beno/medewerkers/finkenflugel.html
Descriptions de la réhabilitation communautaire
De l'ONU
«La réadaptation communautaire (CBR) est une stratégie pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées en améliorant la prestation de services, en offrant des opportunités plus équitables et en promouvant et en protégeant leurs droits de l'homme. Il appelle la participation complète et coordonnée de Tous les niveaux de la société: communauté, intermédiaire et national. Il cherche à intégrer les interventions de tous les secteurs pertinents - éducation, santé, législatif, social et professionnel - et vise la représentation complète et l'autonomisation des personnes handicapées. Il vise également à promouvoir De telles interventions dans les systèmes généraux de la société, ainsi que des adaptations de l'environnement physique et psychologique qui faciliteront l'intégration sociale et l'auto-actualisation des personnes handicapées. Son objectif est de provoquer un changement; pour développer un système capable d'atteindre toutes les personnes handicapées dans le besoin et pour éduquer et impliquer les gouvernements et le public. CBR doit être maintenu dans chaque pays en utilisant un LE vel des ressources réalistes et maintenables.
Au niveau communautaire, CBR est considéré comme une composante d'un programme de développement communautaire intégré. Il doit être basé sur les décisions prises par ses membres. Il comptera autant que possible sur la mobilisation des ressources locales. La famille de la personne handicapée est la ressource la plus importante. Ses compétences et ses connaissances devraient être promus par une formation et une supervision adéquates, en utilisant une technologie étroitement liée à l'expérience locale. La communauté devrait soutenir les nécessités de base de la vie et aider les familles qui effectuent une réadaptation à la maison. Il devrait ouvrir toutes les opportunités locales d'éducation, de formation fonctionnelle et professionnelle, d'emplois, etc. La communauté doit protéger ses membres handicapés pour s'assurer qu'ils ne sont pas privés de leurs droits de l'homme. Les membres de la communauté handicapés et leurs familles devraient être impliqués dans toutes les discussions et décisions concernant les services et les opportunités qui leur sont offerts. La communauté devra sélectionner un ou plusieurs de ses membres pour suivre une formation afin de mettre en œuvre le programme. Une structure communautaire (comité) devrait être créée pour fournir la gestion locale.
Au niveau intermédiaire, un réseau de services de soutien professionnel devrait être fourni par le gouvernement. Son personnel devrait être impliqué dans la formation et la supervision technique du personnel de la communauté, devrait fournir des services et un soutien managérial, et devrait assurer la liaison avec les services de référence.
Des services de référence sont nécessaires pour recevoir les personnes handicapées qui ont besoin d'interventions plus spécialisées que la communauté ne peut fournir. Le système CBR devrait chercher à s'appuyer sur les ressources disponibles à la fois dans les secteurs gouvernementaux et non gouvernementaux.
Au niveau national, CBR cherche l'implication du gouvernement dans le rôle de gestion de la direction. Cela concerne la planification, la mise en œuvre, la coordination et l'évaluation du système CBR. Cela devrait être fait en coopération avec les communautés, le niveau intermédiaire et le secteur non gouvernemental, y compris les organisations de personnes handicapées. "(" Prejudice and Dignity ", E.helander, p.8).
Le Dr Helander travaille désormais pour le programme interrégional du programme de développement des Nations Unies pour les personnes handicapées, basée à Genève.
De ICACBR
La réadaptation communautaire (CBR) est une réponse, dans les pays développés et en développement, à la nécessité de services de réadaptation adéquats et appropriés, à la disposition d'une plus grande proportion de la population handicapée. Ses objectifs sont de réhabiliter et de former des individus handicapés, ainsi que de trouver des moyens de les intégrer dans leurs communautés. Dans CBR, la personne handicapée, la famille, la communauté et les professionnels de la santé collaborent pour fournir des services nécessaires dans un cadre non institutionnel, et dans un environnement ou une communauté où les services pour les personnes handicapées sont sérieusement limitées ou totalement absentes. Sa caractéristique Essential est l'accent mis sur le partenariat et la participation communautaire. Les approches de la mise en œuvre du CBR sont nombreuses et sont déterminées par une variété de facteurs sociaux et démographiques. L'introduction de services de réadaptation au niveau local ou communautaire supprime de nombreux obstacles aux soins associés aux institutions. La difficulté du voyage et ses dépenses sont éliminées ou réduites au minimum. L'individu n'est pas isolé de la communauté; Les membres de la famille et les bénévoles de la communauté font partie du processus de réadaptation. Tous les participants peuvent voir ce que la personne handicapée a réalisé. Cela peut aider à intégrer la personne dans la communauté, une communauté qui valorise la contribution unique que la personne est capable de faire.
Dans les pays développés, le modèle CBR réagit à la transition des soins institutionnels aux soins à domicile et à la restructuration des soins de santé à la lumière de la réduction du financement. Dans le monde en développement, CBR donne l'objectif de la formation d'un nouveau corps de santé et de personnel social. Dans les régions de conflit et post-conflit, le CBR est mis en œuvre pour fournir des services de réadaptation essentiels à une population ravagée par la guerre.
Lysack, C, Kaufert, J (1994). Comparaison des origines et des idéologies du mouvement indépendant et de la réhabilitation communautaire.Journal international de recherche en réadaptation. V17, N3, pp 231-240.
Document de position conjointe de l'OIT, UNESCO et qui a appelé la réadaptation communautaire, CBR, pour et avec des personnes handicapées, publiées en 1994
