コンテンツにスキップします

ようこそゲストさん

お願いします ログイン また 登録
What it's like to experience a bushfire evacuation while living with a disability

障害とともに生きながら山火事の避難を体験するのはどんなものか

0 comments

 

調査によると、障害のある人は災害時に不均衡に危険にさらされています。これはガエレの物語です:

ガエル・ソブト

ガエレ・ソブトは、彼女の最近の避難体験をストレスに満ちていることを発見しました。 出典:AAP

最終的に、ガエレ・ソボットは、避難センターよりも家にいる方が良いと感じました。

筋ジストロフィーと一緒に住み、モビリティスクーターを使用しているガエレは、先週近くの山火事が避難するためにアドバイスを呼び起こしたときに、ニューサウスウェールズの町モルヤの両親を訪問していました。

「試練全体は本当に苦痛で恐ろしいものでした」と彼女はSBS Newsに語った。

 
ゲーレはすぐに近くの避難センターに行き、認知症と一緒に住んでいる「非常に壊れやすい」88歳の母親のグラディスと一緒に行きました。彼女の父親も88歳で、家を守るために後ろにとどまりました。
 
...煙の吸入から身を守るためにマスクを着ているソボット。
グラディス・ソボットは、煙の吸入から身を守るためにマスクを着ています。 出典:Gaele Sobott
 
ガエレは、バスケットボールコートに転向した救済センターのコミュニティと寛大さの感覚と寛大さは「非常に、非常に強い」と述べたが、その場所は「非常に混雑している」と述べた。

彼らが家で持っていた馴染みのある障害に優しい修正がなければ、彼女と彼女の母親は「非常に不快」なことを見つけたと彼女は言った。

彼らは近くの退職村を試みましたが、グラディスが「非常に、非常に苦しんでいる」ようになったため、すぐに去り、代わりにガエルが他の人のためにより多くのスペースを作るために彼女のモビリティスクーターを外に残すことを選んだ避難センターに戻りました。
 
彼女は、苦しんでいる地元の人々を支援するスタッフとボランティアの努力を称賛しました。

「救急労働者は最高の試みを試みましたが、私たちに対応するために彼らがやろうとしたすべてのことにとても感謝していました。

しかし、最終的には、個々のニーズのために、彼らは去ることにしました。
 
人々はモルヤのその場しのぎの避難センターに混雑しました
人々はモルヤのその場しのぎの避難センターに混雑しました。 出典:Gaele Sobott
 
「私たちは床にマットレスを持っていましたが、私も母も降りたら床から立ち上がることができませんでした。たとえば、母がトイレに行くのは大変でした」と彼女は言いました。

「最終的に、私は母を避難センターから連れ出しました。なぜなら、それはあまりにも苦痛だったからです。私たちは夜中に家に帰りました。」

NSW政府のコミュニティと司法省は、SBS Newsに、モルヤ避難センターは12月31日以来何千人もの人々を支援しており、避難者は到着時にトリアージされているため、個々のニーズを特定できると語った。

「このセンターは、障害者を含むすべてのバックグラウンドのすべてのコミュニティメンバーにサービスを提供しています」とスポークスマンは言いました。

「障害とともに住んでいる避難者の宿泊施設は、避難センターのクライアントのトリアージクライアントが優先されます。」
 
続きを読む

ブッシュファイアの前後に宇宙からのオーストラリアの4枚の写真

しかし、ゲイルにとっては十分ではありませんでした。

「人々は、このような限られたリソースで私たちのためにできる限り最善を尽くしていました。しかし、それが私を怒らせている理由です。リソースが限られていました。」

「火災の危険が終わったかどうかはわかりませんでしたが、自宅での危険は避難センターで直面したストレスよりも少ないことを知っていました。」
 

障害のある人「本当のリスクのある」

ガエレは彼女の経験で一人ではありません。

世界保健機関と国連経済社会問題省は、障害のある人々が不釣り合いにリスクがあり、災害時に見落とされていることに気付いています。

「基本的に、彼らがより危険にさらされている理由は、多くの場合、彼らがアクセス、理解、または使用できる形式ではない重要な情報が多いためです」と、シドニー大学の障害研究政策センターの准教授であるミシェル・ビルヌーブは述べています。

「主流のコミュニティ活動からの除外と同様に、障害のある人々は緊急管理の主流から除外されています」と彼女は言いました。

「効果的なモビリティを持つ人々は、新しい状況に適応し、支援装置を持っている人や呼吸に挑戦している人よりも速く動くことができます。それは彼らを本当のリスクにします。」

Villeneuve博士は、避難手順が障害のある人々を見落とす可能性があると述べた。

多くのオーストラリア人はここ数週間、ビーチに避難していますが、たとえばモビリティエイズを使用する人々は、簡単にそうすることができなかったでしょう。

また、多くのオーストラリア人は、過去数週間にわたってソーシャルメディアに連れて行って、特定のブッシュファイヤーの放送、リソース、教育が障害コミュニティの一部の人々にはアクセスできないことを指摘しています。

「障害者はニュースに関する多くの情報を見逃す可能性があります。なぜなら、たとえそれが閉鎖された[字幕]であっても、それはしばしば明確でも簡単ではないからです」とVilleneuve博士は言いました。

「緊急サービスに、すべての情報がアクセスできるように依頼することは1つです。彼らは、すべての個人の障害とニーズについてすべてを知っていますが、非現実的です。」

オーストラリア障害者のCEOであるジェフ・スミスは、そのような大規模なブッシュファイアが燃えている間、「重要な」緊急通信にアクセスできると述べました。

「すべてのテレビメディアがオーストラリアの通訳者を持っているわけではなく、場合によっては通訳者がいた場合、メディアはこれらの人々を話している人のより緊密なショットを得たいという願望を抱きました」と彼は言いました。

「テーブルの席が必要です」

ガエルは、「障害者と協力することで、障害者と協力することに大きな自信を持っている」と述べていますが、彼女の懸念は、アクセス可能な緊急インフラストラクチャの利用可能性について残っています。

「障害者に焦点を当てた計画の欠如、情報の避難、アクセシビリティ...検討する必要があります」と彼女は言いました。

Villeneuve博士は、コミュニティの健康と障害の組織は、変化のためのレバーとして行動すべきだと述べました。

「コミュニティ組織は、緊急サービスと一緒に働く必要があります。彼らは、障害を持つ人々と日常的に相互作用している人々です。

2020年1月2日、マラクータで開催されたコミュニティ会議に出席するオーストラリア国防総省
2020年1月2日にマラクータで開催されるコミュニティ会議に出席するオーストラリア国防総省。 出典:国防総省/AAP

NSWコミュニティ司法省のスポークスマンは、緊急事態管理局がシドニー大学障害政策研究センターのために緊密に協力して、障害のある人々の災害対策を強化し、緊急事態管理全体で包括的な慣行を促進したと述べました。

「NSW政府はまた、災害の人々が障害を持つ人々を支援する最善の方法、彼らの支援のニーズが何であるか、そして彼らが災害の準備をより良くするために自分自身をどのように助けるかを調べる3年間のオーストラリア研究評議会プロジェクトの資金調達パートナーでもあります」言った。

スミス氏は、「木の上から始まる」改革が必要であり、障害コミュニティの最前線と中心からの声が必要だと述べた。

「コミュニティの人々はできる限り最善を尽くしていますが、障害のある人が災害計画と回復に関与している場合、それはあなたがどのように避難するかのポリシーと手順に組み込むことができます。

「また、NDISがこれらの火災の余波で人々に柔軟に対処できることを確認する必要があります。

「テーブルに席がある場合、これらの問題の多くをトラックで解決できます。」

Comments 

No comments

Leave a comment
Your Email Address Will Not Be Published. Required Fields Are Marked *

あなたのカート

あなたのカートは現在空です

あなたのウィッシュリスト