перейти к содержанию

Добро пожаловать, Гость

Пожалуйста авторизоваться или регистр
What it's like to experience a bushfire evacuation while living with a disability

Каково это испытывать эвакуацию в лесном пожаре, живя с инвалидностью

0 comments

 

Исследования показывают, что люди с ограниченными возможностями непропорционально подвергаются риску во времена катастрофы. Это история Гаэле:

Gaele Sobbot

Гаэле Соббот нашла свой недавний опыт эвакуации. Источник: AAP

В конце концов, Гаэле Соботт почувствовал, что ей будет лучше дома, чем в центре эвакуации.

Гаэле, которая живет с мышечной дистрофией и использует мобильный скутер, посещала своих родителей в городе Моруя в Новом Южном Уэльсе, когда близлежащий лесной пожар вызвал советы, чтобы эвакуироваться на прошлой неделе.

«Все испытание было действительно печальным и ужасным», - сказала она SBS News.

 
Гаэле быстро поехала в соседний центр эвакуации со своим «очень хрупкой» 88-летней матерью Глэдис, которая живет с деменцией. Ее отец, также 88 лет, остался позади, чтобы защитить дом.
 
... Соботт в маске, чтобы защитить себя от вдыхания дыма.
Глэдис Соботт в маске, чтобы защитить себя от вдыхания дыма. Источник: Gaele Sobott
 
В то время как Гаэле сказал, что чувство общности и щедрость в центре баскетбольного двора становятся «очень, очень сильными», это место было «чрезвычайно многолюдным».

По ее словам, без знакомых и благоприятных для инвалидности, которые они имели в доме, она и ее мать нашли вещи «очень неудобными».

Они попробовали соседнюю пенсионную деревню, но вскоре ушли, когда Глэдис стала «очень, очень расстроенными», вместо этого вернувшись в центр эвакуации, где Гаэле решила оставить свой мобильный скутер на улице, чтобы сделать больше места для других.
 
Она высоко оценила усилия персонала и добровольцев, поддерживающих проблемных местных жителей.

«Работники по аварийной ситуации старались изо всех сил, и я был так благодарен за все, что они пытались сделать, чтобы разместить нас - после того, как электричество ушло, и стало очень жарко, они пришли и раздували нас», - сказала она.

Но, в конце концов, из -за их индивидуальных потребностей они решили уйти.
 
Люди переполнены импровизированным эвакуационным центром в Моруи
Люди переполнены импровизированным центром эвакуации в Моруи. Источник: Gaele Sobott
 
«У нас были матрасы на полу, но ни я, ни моя мама не смогут встать с пола, как только мы вниз мы. Например, было трудно поднять мою маму, чтобы пойти в туалет», - сказала она.

«В конце концов я вытащил маму из центра эвакуации, потому что это было слишком печально. Мы пошли домой посреди ночи».

Департамент общин и юстиции правительства штата Новый Южный Уэльс сообщил SBS News, что центр эвакуации Moruya помогает тысячам людей с 31 декабря, а эвакуированные люди трижды поступают, так что индивидуальные потребности могут быть определены.

«Центр предоставляет услуги всем членам сообщества из всех слоев общества, включая тех, кто живет с инвалидностью», - сказал представитель.

«Потребности в жилье эвакуированных, которые живут с инвалидностью, уделяются приоритетом, когда сотрудники сортируют клиенты в Центре эвакуации».
 
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ

Четыре фотографии Австралии из космоса, до и после лесных пожаров

Для Гейла, хотя этого было недостаточно.

«Люди делали все возможное для нас с такими ограниченными ресурсами. Но это то, что меня злит - что были ограниченные ресурсы».

«Мы не были уверены, что пожарная опасность закончилась, но мы знали, что опасность дома будет меньше, чем стресс, с которым мы столкнулись в центре эвакуации».
 

Люди с инвалидностью «на реальном риске»

Гаэле не одинока в своем опыте.

Всемирная организация здравоохранения и Департамент по экономическим и социальным делам Организации Объединенных Наций отмечают, что люди с ограниченными возможностями непропорционально подвергаются риску и упускают из виду во времена бедствий.

«По сути, причина, по которой они больше подвержены риску, заключается в том, что часто критическая информация не в формате, к которой они могут получить доступ, понимать или использовать», - сказала Мишель Вильнев, доцент профессора в Центре исследований и политики в области исследований и политики Университета Сиднея.

«Точно так же, как исключение из основной общественной деятельности, люди с ограниченными возможностями были исключены из основного направления управления чрезвычайными ситуациями», - сказала она.

«Люди с эффективной мобильностью могут адаптироваться к новым ситуациям и двигаться быстрее, чем кто -то с вспомогательным устройством или у кого проблемы с дыханием. Это подвергает их реальному риску ».

По словам доктора Вильневе, процедуры эвакуации могут упускать из виду людей с ограниченными возможностями.

Хотя многие австралийцы в последние недели были эвакуированы на пляжах, например, люди, которые используют мобильные средства, не смогли бы этого сделать.

За последние несколько недель многие австралийцы также отправились в социальные сети, чтобы указать на определенные трансляции, ресурсы и образование, ресурсы и образование, не были бы доступны для некоторых в сообществе инвалидов.

«Люди с ограниченными возможностями могут пропустить много информации о новостях, потому что даже если он закрыт [субтитры], это часто неясно или легко следовать»,-сказал доктор Вильнюв.

«Одно дело попросить аварийные службы, чтобы убедиться, что вся их информация доступна, и они знают все об инвалидности каждого человека и его потребностях, хотя это нереально».

Люди с инвалидом, генеральный директор Австралии, Джефф Смит, сказал, что «решающая» чрезвычайная связь доступна, в то время как такие крупномасштабные лесные пожары сжигают.

«Не у всех телевизионных средств массовой информации были интерпретаторы Auslan, а в некоторых случаях, когда у них были переводчики, средства массовой информации обрезали этих людей в желании получить более близкий удар от того, кто может говорить», - сказал он.

«Нам нужно место за столом»

В то время как Гаэле сказала, что она «очень уверена в сообществе, чтобы работать с людьми с ограниченными возможностями снизу вверх», ее опасения остаются из -за доступности доступной аварийной инфраструктуры.

«Отсутствие планирования, эвакуации и доступности информации, ориентированного на инвалидов, должно быть рассмотрено»,-сказала она.

Доктор Вильнюв сказал, что общественные организации по здравоохранению и инвалидности должны выступать в качестве рычага для перемен.

«Общественные организации должны работать вместе с экстренными службами - это люди, которые регулярно взаимодействуют с людьми с инвалидностью ежедневно.

Австралийские сотрудники Министерства обороны, посещающие общественное собрание в Маллакуте, 2 января 2020 года.
Австралийские сотрудники Министерства обороны посещают общественное собрание в Маллакуте 2 января 2020 года. Источник: Министерство обороны/AAP

Представитель Департамента сообществ и юстиции штата Новый Южный Уэльс заявил, что Управление по управлению чрезвычайными ситуациями тесно сотрудничало в Центре политики и исследований в области инвалидности Университета Сиднея, чтобы усилить готовность к стихийным бедствиям людей с инвалидностью и способствовать инклюзивной практике в рамках управления чрезвычайными ситуациями.

«Правительство штата Новый Южный Уэльс также является партнером по финансированию трехлетнего проекта Австралийского исследовательского совета, который изучает, как лучше всего помочь людям с ограниченными возможностями в стихийных бедствиях, каковы их потребности в поддержке и как они могут помочь себе лучше подготовиться к бедствиям»,-они сказал.

Г -н Смит сказал, что необходима реформа «начиная с вершины дерева», с голосами с фронта сообщества по инвалидности и центра.

«Люди в сообществе делают все возможное, но если люди с ограниченными возможностями участвуют в планировании и восстановлении бедствий, то это может быть встроено в политику и процедуры того, как вы эвакуируете.

«Мы также должны убедиться, что NDI могут гибко иметь дело с людьми после этих пожаров, потому что мы даже не начали вести это обсуждение.

«Если у нас есть место за столом, многие из этих проблем могут быть решены по трассе».

Comments 

No comments

Leave a comment
Your Email Address Will Not Be Published. Required Fields Are Marked *

Ваша тележка

Ваша корзина на данный момент пуста

Ваш список желаний